Disfrutando de Lengua Extranjera Crochet Blogs

por Kathryn en Octubre 23, 2012 · 2 comentarios

en Foreign Blogs Crochet

Post image for Enjoying Foreign Language Crochet Blogs

Fui entrevistado recientemente acerca de mi blog de ganchillo y crochet libro sobre en el blog Crochet Cabana. Me preguntaron varias preguntas interesantes y desafiantes que eran muy divertido de respuesta. Yo pensé en compartir un extracto de la entrevista aquí sobre cómo respondí una pregunta relacionada con mi amor por los blogs de crochet de lenguas extranjeras.

Q: Me di cuenta de que tiene una sección para blogs escritos en lenguas extranjeras. ¿Qué va a crocheters obtener de estos sitios si no hablan el idioma? ¿Le parece que los sitios de traducción hacen un buen trabajo de interpretación de la terminología crochet o son símbolos o fotos necesarias para obtener el máximo provecho de estos sitios?

“Sí, Me encanta apoyar a los blogs de crochet de otros países para una variedad de razones. Ante todo, esto es justo en línea con mi objetivo de hacer ganchillo concupiscencia un lugar que conecta crocheters de todos los diferentes ámbitos de la vida, mientras que al mismo tiempo educar a la gente sobre el trabajo que ya no podrían saber de la comunidad de ganchillo. Y también, Me gusta mucho el hecho de que el crochet en sí es nuestro lenguaje compartido y trasciende el lenguaje de la palabra real que cada uno de nosotros podemos usar.

Yo creo que hay algo de una curva de aprendizaje cuando se abordan los proyectos y los patrones mostrados en un blog, en un idioma diferente. Yo uso el traductor de Google en mis blogs, así que conseguir una traducción al Inglés, pero, por supuesto, esas herramientas de traducción no son siempre exactas. Por suerte, la mayoría de los bloggers de ganchillo comparten una gran cantidad de imágenes, especialmente si están creando un tutorial, por lo general es posible averiguar lo que están tratando de compartir.

Creo que incluso si usted no trabaja en los proyectos que es divertido para mirar blogs ganchillo de lenguas extranjeras sólo para conseguir la inspiración de las cosas que se ven allí!”

Lea la entrevista completa aquí.

pinit fg en rect gray 28 Enjoying Foreign Language Crochet Blogs
Me gusta este mensaje, por favor, pulse el botón de acción! Realmente me encanta lo que estoy haciendo con ganchillo concupiscencia? Considere hacer una donación o convertirse en un patrocinador Blog.
crochetcabana
crochetcabana like.author.displayName 1 Como

This was a great interview! Thanks for taking the time to share your thoughts with us. Sandie at Crochet Cabana

Trackbacks

  1. [...] Mis pensamientos en Lengua Extranjera Crochet Blogs [...]

Cargo anterior:

Siguiente post: